1) Verantwortlicher & Kontakt

Trendalux Christen
Oberdorfstrasse 3d, 5708 Birrwil, Schweiz
E-Mail: info@textilpresse.ch · Tel.: 044 592 08 10

„textilpresse.ch“ ist ein Online-Shop der Trendalux Christen.

2) Datenarten & Zwecke der Verarbeitung

• Webseitenzugriff (Server-Logs): IP-Adresse, Datum/Zeit, URL, User-Agent, Referrer. Zwecke: Betrieb/Sicherheit, Fehleranalyse.
• Shop/Bestellung (WooCommerce): Stammdaten, Liefer-/Rechnungsadresse, Bestellinhalte, Preise, Status, Kommunikation. Zwecke: Vertragsabwicklung, Kundenservice, gesetzliche Aufbewahrung.
• Kundenkonto (optional): Login-Daten, Bestellhistorie.
• Kontaktformulare/E-Mail: Anfrageinhalte, Kontaktdaten zur Bearbeitung.
• Marketing/Analyse: Cookies/Online-Kennungen, Reichweitenmessung (siehe Abschnitt 6).

3) Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten Daten nach Schweizer Recht (Art. 31 ff. revDSG). Soweit die DSGVO anwendbar ist, stützen wir uns je nach Zweck auf Art. 6 Abs. 1 lit. b (Vertrag/Bestellung), lit. c (rechtliche Pflichten), lit. f (berechtigte Interessen: sichere, wirtschaftliche Bereitstellung des Shops, Marketing) sowie – bei Tools, die Cookies setzen – auf Art. 6 Abs. 1 lit. a (Einwilligung).

4) Zahlungen (TWINT, PayPal, Mollie, Vorkasse)

Zur Zahlungsabwicklung geben wir erforderliche Daten (z. B. Betrag, Bestell-ID, Name, Rechnungsdaten) an Zahlungsdienstleister weiter:

• TWINT (Schweiz)
• PayPal (EU/USA je nach Anbieterstruktur)
• Kreditkarte via Mollie (EU-Anbieter; verarbeitet Kartendaten)
• Vorkasse/Banküberweisung (keine Weitergabe an Dritte ausser Bank/Finanzdienstleister)

5) Versand & Logistik (DHL / Spedition)

Wir versenden ab deutschem Lager per DHL oder Spedition. Für Versand, Tracking und Zustellung übermitteln wir die notwendigen Daten (Name, Adresse, E-Mail/Telefon, Paketinformationen) an die beauftragten Logistikunternehmen. Für Käufer in der Schweiz fallen keine zusätzlichen Zollgebühren an; Abgaben sind im Endpreis enthalten.

6) Webanalyse & Marketing

6.1 Google Analytics (GA4)

Wir nutzen Google Analytics (IP-Anonymisierung, Ereignis-/Conversion-Messung). Anbieter: Google Ireland Ltd. Es werden Cookies/ähnliche Technologien eingesetzt. Speicher-/Aufbewahrungsdauer: i. d. R. 14 Monate. Rechtsgrundlage: Einwilligung (sofern erforderlich) bzw. berechtigtes Interesse.

6.2 Google Ads (Conversion-Tracking & Remarketing)

Zur Erfolgsmessung unserer Anzeigen und für personalisierte Werbung setzen wir Google Ads-Tags ein.

6.3 Microsoft Advertising (Bing Ads / UET)

Wir nutzen das Universal Event Tracking (UET) von Microsoft Advertising zur Conversion-Messung und ggf. Remarketing.

6.4 Meta (Facebook) Pixel

Wir setzen das Meta-Pixel zur Messung von Conversions und zur Bildung von Zielgruppen ein.

6.5 Opt-Out / Widerspruch

• Cookie-Einstellungen über unser Einwilligungs-Banner
• Google: Werbeeinstellungen im Google-Konto
• Microsoft Ads: Personalisierungsoptionen im Microsoft-Konto
• Meta: Werbepräferenzen in Facebook/Instagram

7) Cookies & Einwilligungs-Management

Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien zur Bereitstellung des Shops, Statistik und Marketing. Nicht erforderliche Cookies setzen wir erst nach Ihrer Einwilligung (Cookie-Banner).

8) Weitergabe, Auftragsverarbeitung & Drittländer

• Auftragsverarbeiter: Hosting-/IT-/Shop-/Support-Dienstleister mit DPA.
• Datenübermittlung in Drittländer: Bei Google, Meta, Microsoft möglich (auf Basis Standardvertragsklauseln, Angemessenheitsbeschlüsse, Swiss-US Data Privacy Framework).

9) Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Pflichten bestehen. Handels-/Steuerrecht: i. d. R. 10 Jahre. Analytics-Daten: ca. 14 Monate.

10) Ihre Rechte

Nach revDSG und – soweit anwendbar – DSGVO haben Sie insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch (insb. gegen Direktwerbung) sowie Widerruf erteilter Einwilligungen. Kontakt: info@textilpresse.ch

11) Minderjährige

Unser Shop richtet sich an Personen ab 18 Jahren.

12) Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung bei Bedarf an. Letzte Aktualisierung: 30.08.2025